{
  "copied": "Cóipeáilte",
  "copy": "Cóipeáil",
  "copy.failed": "Níorbh fhéidir cóipeáil. Tá clib an naisc roghnaithe, mar sin is féidir leat í a chóipeáil tú féin.",
  "cta.see": "Féach ar an gcóras deartha",
  "cta.themes": "Féach ar na téamaí",
  "description": "Is córas deartha é Fiesta a chuireann tú leis le nasc stílbhileoige amháin. Comhpháirteanna snasta, inrochtana, i solas agus i ndorchadas, in aon teanga dhéag, ó dheis go clé freisin. Gan céim tógála, faoi bhun 25KiB gzip-áilte.",
  "foot.carlos.framework": "Creatlach CARLOS",
  "foot.carlos.platform": "Ardán CARLOS",
  "foot.carlos.start": "Tosaigh le CARLOS",
  "foot.docs": "Doiciméid",
  "foot.eleven": "The Eleven Factors",
  "foot.letters": "Na sé litir",
  "foot.licence": "Foinse oscailte",
  "foot.principles": "Prionsabail",
  "foot.source": "Foinse",
  "foot.tagline": "An córas deartha ó Rastrillo, creatlach gréasáin thionscadal CARLOS.",
  "foot.trust": "Muinín",
  "foot.version": "Leagan",
  "headline": "Ceiliúir do chóras deartha nua",
  "install": "Stílbhileog amháin agus sin é. JS roghnach. <25KiB gzip-áilte.",
  "lang.label": "Teanga",
  "lede": "Comhpháirteanna snasta, inrochtana, ilteangacha, logánaithe do chách.",
  "nav.design": "Córas deartha",
  "nav.label": "Príomhnaisc",
  "nav.start": "Tosaigh",
  "nav.themes": "Téamaí",
  "sample.cancel": "Cealaigh",
  "sample.coming": "Ag teacht",
  "sample.courses": "Cúrsaí",
  "sample.desserts": "Milseoga",
  "sample.dish.glutenfree": "Saor ó ghlútan",
  "sample.dish.nuts": "Cnónna ann",
  "sample.dish.vegetarian": "Veigeatórach",
  "sample.dishes": "Miasa",
  "sample.email": "Cuir ríomhphost chugam le gach freagra",
  "sample.export": "Easpórtáil an liosta",
  "sample.fade": "Céimnigh idir amhráin",
  "sample.guest.noreply": "Gan freagra fós",
  "sample.guest.plusone": "Duine eile ag teacht leis",
  "sample.guest.vegetarian": "Veigeatóir",
  "sample.guests": "Aíonna",
  "sample.invite": "Tabhair cuireadh d’aíonna",
  "sample.invited": "Cuireadh tugtha",
  "sample.label": "Aip shamplach a tógadh le Fiesta",
  "sample.mains": "Príomhchúrsaí",
  "sample.menu": "Biachlár",
  "sample.music": "Ceol",
  "sample.nav.label": "Pleanálaí cóisire",
  "sample.next": "Ar aghaidh",
  "sample.next.body": "Seoltar na meabhrúcháin Dé hAoine. Tá triúr aíonna fós le freagra a thabhairt.",
  "sample.overview": "Forbhreathnú",
  "sample.partyname": "Ainm na cóisire",
  "sample.playing": "Á sheinm",
  "sample.public": "Leathanach RSVP poiblí",
  "sample.reminders": "Seol meabhrúcháin an lá roimh ré",
  "sample.save": "Sábháil",
  "sample.saved": "Sábháilte. Níl aon fhreastalaí ag an sampla seo, mar sin níor stóráladh aon rud.",
  "sample.search": "Cuardaigh aíonna",
  "sample.searched": "Cuardaithe. Níl aon fhreastalaí ag an sampla seo, mar sin fanann an liosta mar atá.",
  "sample.settings": "Socruithe",
  "sample.shuffle": "Suaitheadh",
  "sample.songs": "Amhráin",
  "sample.starters": "Cúrsaí tosaigh",
  "sample.timezone": "Crios ama",
  "scheme.dark": "Dorcha",
  "scheme.label": "Scéim dathanna",
  "scheme.light": "Sorcha",
  "scheme.system": "Córas",
  "skip": "Léim go dtí an t-ábhar",
  "theme.day": "Day",
  "theme.label": "Téama",
  "theme.plain": "Plain",
  "theme.signal": "Signal",
  "title": "Fiesta: córas deartha in aon stílbhileog amháin",
  "why.a11y.body": "Codarsnacht seiceáilte de réir WCAG, fáinní fócais cearta, mód ardchodarsnachta agus priontáil láimhseáilte.",
  "why.a11y.title": "Inrochtana de réir réamhshocraithe",
  "why.attrs.body": "léann sé mar atá sé. Gan anraith ranganna.",
  "why.attrs.title": "Tréithe HTML simplí",
  "why.dark.body": "Leanann sé an córas, nó lasc a chuireann tú leis. Seiceáiltear gach dath sa dá mhód.",
  "why.dark.title": "Solas agus dorchadas, ionsuite",
  "why.depth.body": "Brúnn cnaipí isteach, gabhann cártaí an solas, agus leanann an solas do phointeoir.",
  "why.depth.title": "Doimhneacht atá beo",
  "why.link.body": "Greamaigh clib stílbhileoige. Oibríonn sé in aon leathanach, le haon chreatlach, nó gan ceann ar bith.",
  "why.link.title": "Nasc amháin, gan tógáil",
  "why.rtl.body": "Leagtar amach an Araibis, an Eabhrais agus gach script eile i gceart gan CSS breise.",
  "why.rtl.title": "Réidh do dheas-go-clé"
}